Вопросы и ответы
Отвечаем на самые частые вопросы о стоимости, сроках, заверении и апостиле.
За какой минимальный объём текста берётся бюро переводов?
Минимальный заказ — одна переводческая страница. Даже за несколько слов или абзац оплачивается объём в 1800 знаков без пробелов.
Как рассчитывается стоимость перевода?
Цена зависит от языковой пары, тематики, объёма, срочности и типа услуги: письменный перевод, нотариальное заверение, мультимедиа или устное сопровождение. Пришлите документ — мы бесплатно рассчитаем стоимость.
В каком формате лучше отправлять документы на оценку?
Подойдут Word, PDF, фото или скан. Если в документе есть таблицы или сложная вёрстка, рекомендуем формат .rtf или .docx.
Как считается объём для файлов не в Word?
Файлы .rtf и .txt пересохраняются в .doc или .docx, после чего определяется объём в переводческих страницах.
Какие документы можно заверить апостилем?
Апостиль ставится на документы, выданные официальными организациями и учреждениями. Есть исключения — мы подскажем по вашему документу.
Я могу сам перевести документ, а заверить перевод у нотариуса? Что значит «нотариальное заверение перевода»?
Да, можно перевести самостоятельно, но нотариус подтверждает подпись только дипломированного переводчика, квалификация которого подтверждена. Нотариус свидетельствует подлинность подписи переводчика, а не содержание перевода.
Вы работаете с конфиденциальными документами?
Да. Конфиденциальность гарантируется, при необходимости подписывается соглашение о неразглашении.
Можно ли получить копию диплома переводчика?
Да, по запросу к переводу прилагается копия диплома переводчика.
Есть ли скидки для постоянных клиентов?
Да, для постоянных клиентов предусмотрены скидки и специальные предложения.
Нужен перевод? Рассчитаем стоимость за 15 минут
Отправьте документ в WhatsApp или позвоните. Назовём точную цену и срок, без скрытых доплат.